毋需糾正‧幼兒說話錯誤 ?
幼兒講話時出錯是很常見的,但是語言學家提醒父母不要糾正幼兒說話時的錯誤,更不要當場直接糾正。有關孩子早期語言發展的研究和臨床經驗顯示,成人如直接指出幼兒說話時的錯誤,會使幼兒變得被動和不擅社交。
「有時候直接糾正孩子的說話,會使孩子無所適從。」有資深幼兒園老師說,以下是一個「愈糾愈錯」的典型例子: 孩子:(指着皮球)I want ball! 媽媽: No that’s not correct. You should say “I want a ball.” 孩子: Me want ball! 媽媽: No, say “I want a ball.” 孩子:(不耐煩)I want me ball! Me want!改正孩子說話的最好方法是把正確的說法強調和重覆: 孩子: Me want ball! 媽媽: You want a ball? I want a ball too! I want a big ball! I want a big, red ball! You want a big red ball too? 這樣可以使孩子學習到字詞的正確用法(例如例子中的代名詞「I」及「You」),但不覺得自己受到批評。
孩子學語法不能只靠老師教的語法規則。 走路是人與生俱來的一種本能,孩子學走路,父母只需從旁協助,毋需嚴格監督或一步一步的指引。語言學習也是如此,只要有適當的環境,孩子自然學會說話。父母不用立刻糾正孩子的錯誤,隨着孩子接觸的事物愈來愈多,他會慢慢把說話時的錯誤之處改掉的。 譯文:Stella Luk(原文:Don’t Sweat at Small Stuff –No Need to Correct Little-kid Talk;作者:Janet Leung) |
About author
You might also like
「To-do & Done任務」遊戲.幫小朋友學自理
聽過很多媽媽話:「每朝起身就好似打仗咁,催促小朋友梳洗、換校服、吃早餐﹔小朋友放學後,又要追着佢地做功課,然後食飯、沖涼等等……」其實良好的自理能力需要從小培養,並且要花點心思呢!可以試下利用紙、筆、衣夾、黑/白板等,同小朋友一齊製造有趣又好玩的「To-do & Done任務表」
吮手指?有意思!
吸吮是嬰兒與生俱來的需要。出生6個月之前,嬰兒都是透過吮拇指來滿足這種需要。在這之後,BB 吮拇指則是出於習慣,或覺得很舒服。累的時候、無聊的時候、緊張的時候,他們都喜歡吮拇指。
孩子只有「開心」、「唔開心」的世界?
每當看完故事,詢問學童:「他的心情是怎樣的?」。很多學童只有兩種答案:「開心」和「唔開心」。如果再問有沒有其他情緒呀?他們可能會答「好開心」和「好唔開心」,令人哭笑不得。同樣地,只要利用好故事,便能有助學童運用情緒。